Наст. имя – МАРИНА ЛЕВЕНШТЕЙН

Родилась в Куйбышеве (Россия). Прозаик, редактор, журналист.

Куйбышевский пед. ин-т (филолог), Московский полиграф. ин-т (редактор).

Репатриировалась в Израиль в 1991 г.

АВТОР КНИГ

А как у вас на острове любви?: Романы / Мариам Самари; Графические работы-Белла Гродинская, Инна Штейнман. – Ашдод (Израиль): Изд-во журн. «Начало», 2017. – 364 с., илл. В сборник вошли три романа: «Переступить черту», «Молочные реки, кисельные берега», «А как у вас на острове любви?». В них прослеживается линия любви, ненависти, дружбы, предательства. В документальных частях автор знакомит читателей со своим дневником, либо рассказывает о пережитом ею в Израиле, о тех событиях, непосредственной участницей которых была она сама. Романы стали основой для пьесы Ольги Лурье «Соло для Женщины» и неоднократно поставленного ею моноспектакля.

Бокал коктейля: Сборник / Мариам Самари; Предисловие-Марк Полыковский; Графические работы-Белла Гродинская. – Ашдод (Израиль), Изд-во журн. «Начало», 2015. – 188 стр., илл.    Содерж: Бокал коктейля; Прогулки с мамой; Счастливая; Народ мой, боль моя, заноза в сердце... . Мариам Самари – мастер коротких зарисовок, а именно из них и состоят включённые в сборник отдельные произведения о любви, о нежности, о грусти расставаний и радости встреч. О любви к маме, мужчине, родному городу. Книга вобрала в себя опыт пожившей и многое испытавшей женщины. Именно женщины, мужчина такую книгу написать бы не смог. Остаётся только пожелать читателю, как бокалом коктейля, насладиться общением с героинями книги.

Герой для её романа: Романы. Повесть / Мариам Самари; Графические работы-Белла Гродинская; Графика обложки-Инна Штейнман. – Ашдод (Израиль): Изд-во журн. «Начало», 2020. – 189 с., илл.  Похоже, мечта женщины иметь рядом мужчину, с которым было бы легко, интересно, а главное – не страшно жить, актуальна во все времена. Особенно в нашей стране, где постоянно ведутся войны, где мир очень хрупок. А так хочется любить и быть любимой – вот тема двух романов: «У вас нет Шопена», «И было лето, и было жарко». В документальной повести «Правило трех Н» (Нет Ничего Невозможного) – писательница описывает историю своей семьи от имени мужа.

Могло не быть: Повесть / Лев Марков (Мариам Самари, Марк Полыковский); Фото-Татьяна Фишганг; Фото на обложке-из семейных альбомов авторов. – Ашдод (Израиль): Изд-во «Начало», 2014. – 144 с., фото.  Повесть Льва Маркова «Могло не быть» с мужским и женским взглядом на описываемые события. Лев Марков, как автор, появился на свет благодаря соавторам – Марине ЛЕВенштейн (Мариам Самари) и МАРКу Полыковскому. Родился с немалым жизненным опытом «родителей», обогатил его собственной безудержной фантазией и тут же принялся писать... О чём? Чего же могло не быть? Вдумчивый читатель сам поймёт. Проникнуться атмосферой повести ему помогут поэтические строки М. Полыковского и фотографии Т. Фишганг.

 Мы на этой земле / Мариам Самари; Предисловие-Марк Полыковский; Графика-Белла Гродинская; {Обложка-Виктория Левитас; Коллаж (с. 3)-Александр Жуков}; Фото-Татьяна Фишганг. – Ашдод (Израиль): Изд-во «Начало», 2023. – 198 с., фото, ил., портр.  В книгу включены шесть очерков о жизни на новой Родине, о любви к родному Ашдоду, который Мариам называет «белым городом у моря». Особое место среди очерков занимают Дневники, которые она вела для себя, по-журналистски, по привычке закреплять на бумаге (или в компьютере) пережитые и отпечатавшиеся в памяти значимые моменты – и впечатления неравнодушного человека. Многие из дневниковых записей относятся к военным событиям, которые то вспыхивают, то затухают, но не прекращаются в Израиле ни на день, ни на час.

Страницы памяти. – Ашдод (Израиль): Изд-во журн. «Начало», 2018. – 184 с., ил. «Страницы памяти» – это воспоминания автора о жизни в бывшем СССР и в Израиле. Опубликованные / Мариам Самари; Графика обложки-Белла Гродинская ранее в литературном журнале «Начало» (№№13, 15-17), в книге они представлены целиком.

30 дней из детства и другие истории из жизни ребёнка / Орен Левенштейн, Марина Левенштейн; Лит. редактор, графич. оформление, вёрстка-Мариам Самари; Графика на обложке-Белла Гродинская. — Ашдод (Израиль), Начало, 2016.  — 132 с., фото.    На протяжении восьми лет бабушка под диктовку внука записывала его истории о том, как он жил и что чувствовал в период взросления. Фото взяты из семейного альбома.

ПУБЛИКАЦИИ В СБОРНИКАХ, ПЕРИОДИКЕ и др. см. «Справочные издания» - «Авторы Союза русскоязычных писателей Израиля». Ч. 9. ПАВЛОЗАРСКАЯ-СУФИЧАЕВ.